|
Liebe E-News Leserinnen und Leser,
Langsam aber beständig wird die Arbeit im Hintergrund immer weiter fortgeführt, nicht nur auf Niederländisch, sondern auch auf Englisch und Deutsch und auch auf Polnisch. Persönlich bin ich immer zwischen zwei Seiten hin- und hergerissen: Auf der einen Seite sind starke Gefühle, die schreien: 'Es muss schneller gehen, die Menschen brauchen neue Bücher!' Und auf der anderen Seite ist das Vertrauen meines Herzens, das sanft sagt: 'Alles ist gut, alles kommt genau zur rechten Zeit.'
Meister Morya steht auf der Seite meines ruhigen Herzens, seit den allerersten Anfängen in den 90er Jahren lehrt er uns: 'Keine Deadlines, keine Eile, mach weiter, so wie es geht, Meine Arbeit besteht aus weitaus mehr, als der Veröffentlichung von Büchern." Er arbeitet mit uns allen, durch alles, was wir im Leben tun, und Er bemüht sich, bessere Menschen aus uns zu machen. In all den Jahren habe ich so unglaubliche Geschichten gehört, von unseren freiwilligen Helfern, Übersetzern und auch von Lesern, die sich verändert und so viel erlebt haben, zu Besserem hin.
Wiederholt betont Meister Morya allen Seinen Lesern gegenüber, und so auch in dem Text weiter unten, wie sehr wichtig es ist, ruhig und konzentriert zu arbeiten. Meiner Ansicht nach spricht er nicht nur über deinen Job und die bezahlte Arbeit, die du tust, sondern auch über die Hausarbeit, das Kochen, die Arbeit im Garten, die Sorge für ein Kind, all das zählt mit Sicherheit. Bringe dein Herz zur Ruhe und erlaube deinem Herzschlag, sich ein wenig zu verlangsamen, wenn du dich mit etwas beschäftigst. Das ist der Tip für diesen Monat!
Grüße von Marie |
|